Rechtsverbindliche Fassung · Deutsch

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Dienst „Publica tu evento“

Stand: 15. Oktober 2026 · Fassung agb-evento_v3-2026-10. Die deutsche Fassung ist die vollständige und rechtlich verbindliche; weiter unten steht eine Höflichkeitsübersetzung ins Spanische.

§ 1 Anbieterin

Weitere Angaben im Impressum.

§ 2 Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für den entgeltlichen digitalen Dienst „Publica tu evento“, mit dem Personen und Organisationen (im Folgenden „Veranstalterin“) eine eigene Veranstaltung auf tenderlamano.org veröffentlichen und die Anmeldungen dazu verwalten lassen. Abweichende Bedingungen der Veranstalterin gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich in Textform zustimmen. Die Regelungen zum Widerruf (§ 9) gelten nur für Verbraucherinnen und Verbraucher im Sinne des § 13 BGB.

§ 3 Leistungsumfang

Eine Veranstaltung ist ein Termin, ein Ort und eine verantwortliche Person. Bei mehreren Terminen gilt jeder Termin als eigene Veranstaltung. Für eine Veranstaltung stellen wir auf Grundlage der Angaben der Veranstalterin bereit:

1. eine öffentliche Veranstaltungsseite auf tenderlamano.org nach unserer Standardvorlage, auf der die Veranstalterin als „Organiza“ genannt wird;
2. ein Online-Anmeldeformular mit festgelegter Teilnehmerzahl und Anzeige der freien Plätze;
3. eine automatische Warteliste, sobald alle Plätze belegt sind;
4. Bestätigungs-E-Mails an die Teilnehmenden mit einem sicheren Link zur Stornierung; frei gewordene Plätze gehen automatisch an die nächste Person der Warteliste, die per E-Mail benachrichtigt wird;
5. eine Erinnerungs-E-Mail vor der Veranstaltung zu einem der Standardzeitpunkte;
6. einen Kurzlink und einen QR-Code;
7. zwei digitale Flyer nach unserer Vorlage zum Teilen über WhatsApp oder soziale Netzwerke;
8. die Angabe der WhatsApp-Nummer der Veranstalterin als Kontakt für Fragen der Teilnehmenden;
9. die Aufnahme in unseren Veranstaltungskalender und in den Hinweis an die Abonnentinnen und Abonnenten unseres Newsletters;
10. eine Übersicht der Anmeldungen ausschließlich für die Veranstalterin über einen sicheren Weg.

Enthalten ist eine Korrekturrunde für kleine Änderungen vor der Veröffentlichung. Nicht enthalten sind: bezahlte Werbung und die Betreuung Ihrer sozialen Netzwerke; der Druck von Flyern und der Verkauf von Eintrittskarten (einschließlich Inkasso von Eintrittsgeldern); die Suche von Räumen oder Referierenden, Versicherungen, Genehmigungen und Verpflegung; automatisierte WhatsApp-Nachrichten; individuelle Gestaltung über die Vorlage hinaus sowie unbegrenzte spätere Änderungen.

§ 4 Rolle von Tender la Mano

Die Veranstalterin organisiert die Veranstaltung und ist allein für deren Inhalt, Durchführung, Sicherheit, Genehmigungen und etwaige Teilnahmebeiträge verantwortlich. Tender la Mano erbringt ausschließlich die digitalen Leistungen nach § 3, organisiert die Veranstaltung nicht, verkauft keine Eintrittskarten, nimmt keine Zahlungen der Teilnehmenden entgegen und erhebt keine Provision.

§ 5 Prüfung und Vertragsschluss

Die Veranstalterin bucht den Dienst über den Zahlungslink auf tenderlamano.org; mit Abschluss der Zahlung kommt der Vertrag zustande. Unmittelbar danach übermittelt sie die Angaben zur Veranstaltung über das Formular auf der Bestätigungsseite (oder per E-Mail). Wir prüfen die Veranstaltung redaktionell vor der Veröffentlichung; ein Anspruch auf Veröffentlichung einer bestimmten Veranstaltung besteht nicht. Abgelehnt werden insbesondere Veranstaltungen ohne identifizierbare verantwortliche Person, mit rechtswidrigen, diskriminierenden oder irreführenden Inhalten, mit Heils- oder Gewinnversprechen, Strukturvertrieb sowie Anmeldungen, die ohne Notwendigkeit besondere Kategorien personenbezogener Daten abfragen sollen. Lehnen wir die Veranstaltung ab, teilen wir dies mit Begründung in Textform mit, der Vertrag ist damit aufgehoben und wir erstatten den vollen Preis innerhalb von 14 Tagen über das ursprüngliche Zahlungsmittel.

§ 6 Preis und Zahlung

Der Preis beträgt 50,00 EUR pro Veranstaltung. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet. Der Preis ist bei der Buchung über den Zahlungslink (Zahlungsdienstleister: Stripe) fällig; eine Rechnung wird elektronisch ausgestellt. Weitere Kosten, Provisionen oder Abonnements fallen nicht an.

§ 7 Bereitstellung

Wir stellen die Leistungen innerhalb von drei Werktagen nach Zahlungseingang bereit, sofern alle erforderlichen Angaben vorliegen. Die Veranstaltungsseite bleibt bis zum Ende der Veranstaltung abrufbar; danach kann sie als vergangene Veranstaltung gekennzeichnet oder entfernt werden.

§ 8 Pflichten der Veranstalterin

Die Veranstalterin versichert, dass ihre Angaben richtig sind, dass sie die Rechte an den übermittelten Texten, Logos und Bildern besitzt und dass die Veranstaltung rechtmäßig ist. Sie stellt eine erreichbare Kontaktmöglichkeit für Rückfragen und Zwischenfälle bereit und informiert uns unverzüglich über Änderungen oder eine Absage. Sie stellt uns von Ansprüchen Dritter frei, die auf ihren Angaben oder Inhalten beruhen.

§ 9 Widerrufsrecht für Verbraucherinnen und Verbraucher

Verbraucherinnen und Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach Maßgabe der Widerrufsbelehrung zu. Verlangt die Verbraucherin oder der Verbraucher ausdrücklich, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Leistung beginnen, und bestätigt sie oder er die Kenntnis davon, dass das Widerrufsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung erlischt, erlischt das Widerrufsrecht mit der vollständigen Erbringung der Leistung (§ 356 Absatz 4 BGB). Bei einem Widerruf nach Beginn der Leistung schuldet sie oder er Wertersatz nach § 357a Absatz 2 BGB.

§ 10 Datenschutz

Wie wir die Daten der Veranstalterin und der Teilnehmenden verarbeiten, steht in den Datenschutzhinweisen zum Dienst und in der Datenschutzerklärung. Für die Anmeldedaten der Teilnehmenden verarbeiten wir die Daten im Auftrag der Veranstalterin (Art. 28 DSGVO); die dort genannten Regelungen sind Bestandteil dieses Vertrags.

§ 11 Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Für die Durchführung der Veranstaltung haften wir nicht.

§ 12 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; bei Verbraucherinnen und Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.